Cena, która wymaga przypisu
Renault otworzyło cennik nowego Twingo kwotą około 58 000 zł* (13 310 euro na rynku francuskim). W segmencie aut elektrycznych brzmi to sensacyjnie — dopóki nie doczyta się drugiej części zdania. Tyle auto kosztuje po odliczeniu maksymalnej pomocy w wysokości około 27 000 zł (6 180 euro), przewidzianej we francuskich przepisach podatkowych na 2026 rok.
Kto dostanie maksymalną dopłatę i na jakich warunkach, komunikat nie wyjaśnia. A różnica jest zasadnicza. Bez wsparcia cennik zaczyna się od około 84 000 zł (ok. 19 500 euro) za wersję Evolution i około 91 000 zł (ok. 21 100 euro) za Techno. Standardowy bonus ekologiczny wynosi w tym roku we Francji około 17 000 zł (4 030 euro). Przeciętny kupujący wyjdzie więc z salonu z rachunkiem bliższym 70 000 zł niż 58 000 zł.
To nie zarzut wobec samego auta, tylko wobec sposobu podawania ceny. Renault mówi o dostępności na poziomie pierwszego Twingo z 1992 roku, a realna kwota zależy od warunków dopłaty, o których marka nie pisze ani słowa.
Premiera z kabaretem
Od 18 do 21 czerwca Renault zajęło budynek przy Polach Elizejskich 53 i urządziło tam Twingo Live Show — cztery wieczory z około dwudziestką artystów, bezpłatne po wcześniejszej rejestracji. Wystąpili między innymi MC Solaar, Kungs, Superbus, Bon Entendeur i The Avener, a noc elektroniczną poprowadzili Irène Drésel i Agoria. Oprawę sceniczną przygotowali Manon Savary i Marc Zaffuto z Manko Cabaret, twórcy rezydencji Kylie Minogue i Christiny Aguilery w Las Vegas.

Do tego tancerki w kostiumach inspirowanych nadwoziem Twingo, chromowane roboty, akrobaci w strojach żab i trzy strefy tematyczne poświęcone kolejnym generacjom modelu. Skala tej produkcji mówi o strategii więcej niż sam samochód. Renault sprzedaje tu nazwę i nastrój, nie specyfikację — najtańszego miejskiego elektryka trudno wypromować danymi technicznymi.
Pięcioro drzwi i kanapa na szynach
Nowe Twingo gra otwarcie na nostalgii: zaokrąglone kształty, mocne kolory i charakterystyczna, uśmiechnięta „buzia” z przodu. Reszta opisu w komunikacie to przymiotniki, których nie da się zweryfikować, więc przejdźmy do wymiarów użytkowych.
Bagażnik ma 360 litrów, nadwozie — pięcioro drzwi, a tylna kanapa przesuwa się w zakresie 17 centymetrów. To ostatnie w tej klasie rzadkość: pozwala rozdzielać przestrzeń między nogi pasażerów a przedział bagażowy zależnie od potrzeb. Poprzednie Twingo miało silnik z tyłu i dzieliło technikę z modelami smart, co odbijało się na pojemności bagażnika. Nowe stoi na zupełnie innej architekturze i ciągłość z historią kończy się tu na stylistyce.
We wnętrzu marka chwali się systemem OpenR Link z wbudowanymi usługami Google i nazywa go pierwszym takim w segmencie A. Ta teza wymaga ostrożności: Citroën ë-C3 i Fiat Grande Panda też mają multimedia z nowoczesną nawigacją i obsługą aplikacji. W wyposażeniu są jeszcze asystent głosowy Reno, 24 systemy wspomagania kierowcy i sygnatura dźwiękowa przygotowana przez Jean-Michela Jarre'a.
Napęd: 27,5 kWh i 263 km
O napędzie komunikat podaje jedną liczbę — zasięg do 263 km w cyklu WLTP. Ani słowa o mocy, pojemności baterii i osiągach, co przy premierze samochodu jest wymowne. Pozostałe parametry to silnik 82 KM (ok. 60 kW), moment 175 Nm i bateria litowo-żelazowo-fosforanowa o pojemności 27,5 kWh. Przyspieszenie do 100 km/h ma zajmować 12,1 s, prędkość maksymalna to 130 km/h, ładowanie prądem stałym do 50 kW, a przemiennym do 6 kW.
Twingo korzysta z platformy RGEV Small, tej samej, na której stoją Renault 5 i Renault 4 E-Tech electric. Masa własna zaczyna się od 1200 kg. Renault przedstawia to jako lekkość, choć w tym segmencie 1200 kg nie jest wynikiem wybitnym — Dacia Spring waży wyraźnie mniej i przy podobnie skromnej mocy ma z tego realną korzyść.
Najodważniejsze zdanie komunikatu dotyczy jednak prowadzenia: komfort i pewność mają nie spadać po wyjeździe z miasta. Przy 82 KM i baterii 27,5 kWh droga szybkiego ruchu oznacza przede wszystkim gwałtowny spadek zasięgu. Z deklarowanych 263 km zostanie w trasie znacznie mniej i to jest pierwsza rzecz do sprawdzenia na jazdach prasowych.
Rynek: taniej już jest, dalej też
Segment tanich miejskich elektryków przestał być pustym polem, na którym Renault mogłoby dyktować warunki. Dacia Spring z tej samej grupy kosztuje w Polsce od około 74 358 zł i gra wyłącznie ceną, bez ambicji wizerunkowych. Leapmotor T03, produkowany w Tychach, oferuje zasięg do 265 km, a jego ceny w Polsce mieszczą się w przedziale 69 900–84 900 zł zależnie od promocji. To bezpośredni rywal cenowy, który dodatkowo podważa argument o europejskiej produkcji.
Citroën ë-C3 z baterią 44 kWh przejeżdża na jednym ładowaniu do 327 km, czyli o ponad 60 km więcej niż Twingo, przy cenie w Polsce około 107 000 zł. Fiat Grande Panda gra tę samą kartę taniego auta dla wszystkich i będzie z Twingo porównywany najczęściej. Hyundai Inster zebrał najlepszą notę (2,3) w porównawczym teście ADAC wśród tanich elektryków — to on, a nie Spring, wyznacza dziś poziom w tej klasie.
Najbliższy rywal siedzi jednak w tej samej gamie. Renault 5 stoi na tej samej platformie i również gra nostalgią, a różni je głównie rozmiar i cena. Twingo broni się tym, że jest mniejsze i tańsze, bo technicznie nie ma czym przebić własnego rodzeństwa.
Co trzeba sprawdzić na pierwszych jazdach
Renault domyka gamę od dołu, a sama nazwa Twingo ma wartość: cztery generacje, 4,15 mln sprzedanych egzemplarzy i 63 edycje limitowane. Impreza na Polach Elizejskich nie odpowiada jednak na pytania, które zadadzą kupujący.
Pierwsze: realny zasięg poza miastem przy baterii 27,5 kWh. Drugie: warunki francuskiej dopłaty, bo bez niej auto kosztuje o około 27 000 zł więcej i przestaje być tanie. Trzecie: jak Twingo wypada obok Hyundaia Instera w tym, co w tym segmencie zwykle cierpi — wykończeniu i bezpieczeństwie. Renault nie podaje też, w którym europejskim zakładzie auto powstaje, choć z europejskiej produkcji samo zrobiło argument sprzedażowy.
Deklarowana przyjemność z jazdy przy 12,1 s do setki to na razie obietnica. Lekkie miejskie auto z precyzyjnym układem kierowniczym potrafi być przyjemne mimo skromnej mocy — ale rozstrzygnie się to na drodze, nie w komunikacie prasowym.
Dane techniczne
| Parametr | Renault Twingo E-Tech electric |
|---|---|
| Platforma | RGEV Small (wspólna z Renault 5 i Renault 4 E-Tech electric) |
| Silnik | 82 KM (ok. 60 kW) |
| Moment obrotowy | 175 Nm |
| Bateria | LFP, 27,5 kWh |
| Zasięg WLTP | do 263 km |
| 0–100 km/h | 12,1 s |
| Prędkość maksymalna | 130 km/h |
| Ładowanie | DC do 50 kW, AC do 6 kW |
| Masa własna | od 1200 kg |
| Bagażnik | 360 l |
| Kanapa tylna | przesuwana w zakresie 17 cm |
| Nadwozie | pięcioro drzwi |
| Cena (Francja) | od ok. 58 000 zł (13 310 euro) po maksymalnej dopłacie |
Dane napędu, osiągów i ładowania nie pochodzą z komunikatu Renault — marka ich nie podała.
Ceny i dostępność
Zamówienia we Francji są już otwarte. Cena startowa to około 58 000 zł (13 310 euro) po odliczeniu maksymalnej pomocy w wysokości około 27 000 zł (6 180 euro). Bez tego wsparcia cennik zaczyna się od około 84 000 zł (ok. 19 500 euro) za wersję Evolution, a Techno kosztuje około 91 000 zł (ok. 21 100 euro). Polskiego cennika Renault jeszcze nie ogłosiło.
* Ceny przeliczone po średnim kursie NBP z 24.07.2026 (1 euro = 4,33 zł). Polska cena nie została jeszcze ogłoszona.




